tenacious

UK/təˈneɪʃəs/US/təˈneɪʃəs/

释义

adj.

1.顽强的;坚韧的

2.黏着力强的

词根拆解

ten持有
acious形容词后缀
=tenacious
ten持有
acious形容词后缀

词源

概述

“tenacious”的词根 ten- 直接关联拉丁语 tenere(抓住、持有),后缀 -acious 强化了“持续持有”的特性。该词最初描述物理上的黏着(如胶水),后引申为精神上的执着。词义演变体现了从“物理抓握”到“意志坚持”的隐喻扩展。

详细分析

tenacious = ten<持有> + acious<形容词后缀>

·ten(源自拉丁语 tenere,意为“持有”)
·acious(形容词后缀,表示“具有…性质的”,源自拉丁语 -ax)

词源溯源:

“tenacious”的词根 ten- 直接关联拉丁语 tenere(抓住、持有),后缀 -acious 强化了“持续持有”的特性。该词最初描述物理上的黏着(如胶水),后引申为精神上的执着。词义演变体现了从“物理抓握”到“意志坚持”的隐喻扩展。

例句

She has a tenacious memory for details.

她对细节的记忆力非常牢固。

The plant's roots are tenacious in dry soil.

这种植物的根在干燥土壤中依然顽强生长。

His tenacious pursuit of justice inspired many.

他对正义的执着追求激励了许多人。