tendency

UK/ˈtendənsi/US/ˈtendənsi/

释义

n.

1.倾向;趋势

2.(性格或行为)癖好

词根拆解

tend伸展/趋向
ency名词后缀
=tendency
tend伸展/趋向拉丁语 *tendere*(伸展、趋向)
ency名词后缀拉丁语 *-entia*

词源

概述

“tendency”诞生于16世纪,直接借自中世纪拉丁语 tendentia(伸展的方向)。词根 tend- 隐含“向某处延展”的动态意象,后缀 -ency 将其固化为抽象名词,最终演变为描述“自然趋势”或“内在偏好”的现代含义。

详细分析

tendency = tend<伸展/趋向> + ency<名词后缀>

·tend:源自拉丁语 tendere(伸展、趋向),现代含义保留“倾向性动作”。
·ency:名词后缀,源自拉丁语 -entia,表示状态或性质(如 frequency → 频率)。

词源溯源:

“tendency”诞生于16世纪,直接借自中世纪拉丁语 tendentia(伸展的方向)。词根 tend- 隐含“向某处延展”的动态意象,后缀 -ency 将其固化为抽象名词,最终演变为描述“自然趋势”或“内在偏好”的现代含义。

例句

There is a growing tendency to work remotely.

远程工作的趋势日益增长。

His tendency to procrastinate caused problems.

他拖延的癖好引发了问题。

The market shows a downward tendency this quarter.

本季度市场呈现下行趋势。