tendentious

UK/tenˈdenʃəs/US/tenˈdenʃəs/

释义

adj.

有强烈倾向性的;有偏见的;宣传性的

词根拆解

tend伸展;倾向
ent形容词后缀
ious形容词后缀
=tendentious
tend伸展;倾向
ent形容词后缀
ious形容词后缀

词源

概述

单词 tendentious 的词根结构清晰地勾勒出其含义的演变路径。其核心部分 `tend` 源自拉丁语动词 `tendere`(伸展,努力),本身就蕴含了向某个方向“延伸”或“倾向”的概念。加上形容词后缀 `-ent` 后,构成了 `tendent-`,意为“有倾向的”。最后,再加上一个表示“充满…特性”的强形容词后缀 `-ious`,整个单词的字面意义便强化为“充满倾向性的”。它最初用于描述文学作品或言论中带有强烈的、旨在说服他人的党派性或宣传性色彩,后来词义扩展,泛指任何“有偏见的”或“有强烈倾向性”的事物。其演变逻辑从“伸展”到“倾向”再到“偏见”,一气呵成。

详细分析

tendentious = tend<伸展;倾向> + ent<形容词后缀> + ious<形容词后缀>

·语素分析:

1. tend: 源自拉丁语 tendere,意为“伸展,延伸”,引申为“倾向,趋势”。

2. ent: 形容词后缀,表示“具有…性质的”。

3. ious: 形容词后缀,表示“充满…的”或“具有…特性的”。

·词源溯源:

单词 tendentious 的词根结构清晰地勾勒出其含义的演变路径。其核心部分 `tend` 源自拉丁语动词 `tendere`(伸展,努力),本身就蕴含了向某个方向“延伸”或“倾向”的概念。加上形容词后缀 `-ent` 后,构成了 `tendent-`,意为“有倾向的”。最后,再加上一个表示“充满…特性”的强形容词后缀 `-ious`,整个单词的字面意义便强化为“充满倾向性的”。它最初用于描述文学作品或言论中带有强烈的、旨在说服他人的党派性或宣传性色彩,后来词义扩展,泛指任何“有偏见的”或“有强烈倾向性”的事物。其演变逻辑从“伸展”到“倾向”再到“偏见”,一气呵成。

例句

The article was heavily criticized for its tendentious reporting of the events.

这篇文章因其对事件带有强烈倾向性的报道而受到严厉批评。

He gave a tendentious account of the historical period, ignoring facts that didn't support his theory.

他对那个历史时期给出了一个有偏见的描述,忽略了不支持其理论的事实。

The documentary was interesting but tendentious, clearly pushing a particular agenda.

这部纪录片很有趣但带有倾向性,明显在推动一个特定的议程。