terra-cotta
UK/ˌterəˈkɒtə/US/ˌterəˈkɑːtə/
释义
n.
赤陶(一种红褐色陶土或陶器)
adj.
赤陶制的;红褐色的
词根拆解
terra土地
cotta烘烤
=terra-cotta
terra土地 — 拉丁语 "terra"(土地)
cotta烘烤 — 意大利语 "cotta"(烘烤)
词源
概述
"terra-cotta" 直译为“烤制的泥土”,源自意大利语对陶器的描述。词根逻辑清晰: 1. terra 点明材质(黏土); 2. cotta 强调工艺(高温烧制)。 这一组合精准概括了赤陶的核心特征——由天然黏土烧制而成的红褐色器物,词义至今未变。
详细分析
terra-cotta = terra<土地> + cotta<烘烤>
·terra:源自拉丁语 "terra"(土地),指陶土的原料来源。
·cotta:源自意大利语 "cotta"(烘烤),对应拉丁语 "cocta"(被烤制的),描述陶器的制作工艺。
词源溯源:
"terra-cotta" 直译为“烤制的泥土”,源自意大利语对陶器的描述。词根逻辑清晰:
1. terra 点明材质(黏土);
2. cotta 强调工艺(高温烧制)。
这一组合精准概括了赤陶的核心特征——由天然黏土烧制而成的红褐色器物,词义至今未变。
例句
“The museum displays a collection of ancient Greek terra-cotta figurines.”
博物馆展出一组古希腊赤陶小雕像。
“The roof was decorated with terra-cotta tiles in warm earthy tones.”
屋顶用暖色调的赤陶瓦装饰。
“Terra-cotta pots are ideal for planting succulents due to their porosity.”
赤陶盆因透气性佳,是种植多肉植物的理想选择。