thatch
UK/θætʃ/US/θætʃ/
释义
n.
（用作屋顶的）茅草，芦苇；浓密的头发
vt.
用茅草覆盖（屋顶）
词源
概述
这个词的故事始于远古的庇护所。它并非由更小的部分组合而成，而是作为一个完整的概念，从古老的日耳曼语中直接传承下来，其核心意义“覆盖物”或“屋顶材料”历经千年未曾改变。最初特指干燥的稻草、芦苇或灯心草，后来其含义也生动地延伸至形容像茅草屋顶一样浓密蓬松的头发。
详细分析
thatch
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
该单词源自古英语词汇 þæc，意为“屋顶，覆盖物”。它是一个不可拆分的单一语素词，其拼写和含义在历史演变中保持稳定。它源自原始日耳曼语 thakam，与德语 Dach（屋顶）和荷兰语 dak（屋顶）同源。
·词源溯源：这个词的故事始于远古的庇护所。它并非由更小的部分组合而成，而是作为一个完整的概念，从古老的日耳曼语中直接传承下来，其核心意义“覆盖物”或“屋顶材料”历经千年未曾改变。最初特指干燥的稻草、芦苇或灯心草，后来其含义也生动地延伸至形容像茅草屋顶一样浓密蓬松的头发。
例句
“The cottage had a roof made of traditional thatch.”
那小屋有一个用传统茅草搭建的屋顶。
“He decided to thatch the new shed himself.”
他决定自己动手用茅草给新棚屋盖顶。
“The old man had a wild thatch of white hair.”
那位老人有一头浓密蓬乱的白发。