thatched-roof
UK/ˈθætʃt ruːf/US/ˈθætʃt ruːf/
释义
adj.
茅草屋顶的
n.
茅草屋顶（作复合名词使用）
词根拆解
thatch覆盖茅草
ed形容词后缀
roof屋顶
=thatched-roof
thatch覆盖茅草
ed形容词后缀
roof屋顶
词源
概述
这个词生动地描绘了传统的建筑工艺。词根 thatch 本身已承载了“用茅草覆盖”的核心动作，加上后缀 -ed 后，构成了形容词 thatched（已铺好茅草的），最后与 roof（屋顶）结合，形成了一个直观的复合形容词，字面意为“拥有已铺茅草的屋顶的”。它从具体的动作和物体名称，自然演化为描述一种特定建筑风格的属性。
详细分析
thatched-roof = thatch<覆盖茅草> + ed<形容词后缀> + roof<屋顶>
·thatch: 源自古英语 þeccan，意为“覆盖”，尤指用茅草等材料覆盖屋顶。
·ed: 古英语派生后缀，用于动词后构成形容词，表示“已…的”或“被…的”。
·roof: 源自古英语 hrōf，意为“屋顶”或“遮蔽处”。
词源溯源：这个词生动地描绘了传统的建筑工艺。词根 thatch 本身已承载了“用茅草覆盖”的核心动作，加上后缀 -ed 后，构成了形容词 thatched（已铺好茅草的），最后与 roof（屋顶）结合，形成了一个直观的复合形容词，字面意为“拥有已铺茅草的屋顶的”。它从具体的动作和物体名称，自然演化为描述一种特定建筑风格的属性。
例句
“The quaint cottage with a thatched-roof is a typical image of the English countryside.”
拥有茅草屋顶的别致小屋是英格兰乡村的典型形象。
“They built a thatched-roof hut on the beach for shade.”
他们在海滩上搭了一个茅草屋顶的小屋用以遮阴。
“Maintaining a thatched-roof requires specialized skills and materials.”
维护一个茅草屋顶需要专门的技能和材料。