theft
UK/θeft/US/θeft/
释义
n.
盗窃（行为或实例）
词根拆解
thie偷窃
f名词后缀
t古英语屈折变化残留
=theft
thie偷窃 — 古英语 "þēof"（ thief
f名词后缀
t古英语屈折变化残留
词源
概述
"theft" 直接演化自古英语 "þēofþ"（偷窃行为），由 "þēof"（小偷）加抽象名词后缀构成。其词根逻辑清晰：从“小偷”到“偷窃行为”的抽象化过程，体现了古英语通过简单词缀派生新词的能力。现代拼写中保留的 "t" 是语言演变的痕迹，如同化石般记录着历史。
详细分析
theft = thie<偷窃> + f<名词后缀> + t<古英语屈折变化残留>
·thie：源自古英语 "þēof"（ thief，小偷），与偷窃行为直接相关。
·f：古英语名词后缀，用于构成抽象名词（如 "belief"）。
·t：古英语词尾屈折变化的残留，现代英语中已无实际含义。
词源溯源：
"theft" 直接演化自古英语 "þēofþ"（偷窃行为），由 "þēof"（小偷）加抽象名词后缀构成。其词根逻辑清晰：从“小偷”到“偷窃行为”的抽象化过程，体现了古英语通过简单词缀派生新词的能力。现代拼写中保留的 "t" 是语言演变的痕迹，如同化石般记录着历史。
例句
“The museum reported the theft of a priceless painting.”
博物馆报告了一幅无价画作被盗。
“Identity theft has become a major concern in the digital age.”
数字时代，身份盗窃已成为重要问题。
“He was charged with theft after stealing groceries from the store.”
他因从商店偷窃食品而被控盗窃罪。