thinkable

UK/ˈθɪŋkəbl/US/ˈθɪŋkəbl/

释义

adj.

1.可思考的;能想到的

2.可信的;合理的

词根拆解

think思考
able能够…的
=thinkable
think思考
able能够…的

词源

概述

Thinkable 诞生于 15 世纪晚期,由英语固有词 think 与来自拉丁语的法语借词后缀 -able 结合而成。其词源故事清晰而富有逻辑:核心词根 think 奠定了“思考”这一动作基础,而后缀 -able 则为其赋予了“能够被(执行)”的被动属性。两者结合,字面义即为“能够被思考的”。随着时间推移,其含义从具体的“可思考”自然演变为更抽象的“能想象到的”以及“合理的、可信的”,完美体现了从具体动作到抽象可能性的语义扩展。

详细分析

thinkable = think<思考> + able<能够…的>

·think:源自古英语 thencan/þencan,意为“在脑海中构想,思考”,其原始日耳曼语词根 thankjan 与“思考、感激”的概念相关。
·able:源自拉丁语后缀 -abilis,经由古法语 -able 进入英语,表示“能够被…的”或“具有…性质的”,用于构成形容词。

词源溯源:

Thinkable 诞生于 15 世纪晚期,由英语固有词 think 与来自拉丁语的法语借词后缀 -able 结合而成。其词源故事清晰而富有逻辑:核心词根 think 奠定了“思考”这一动作基础,而后缀 -able 则为其赋予了“能够被(执行)”的被动属性。两者结合,字面义即为“能够被思考的”。随着时间推移,其含义从具体的“可思考”自然演变为更抽象的“能想象到的”以及“合理的、可信的”,完美体现了从具体动作到抽象可能性的语义扩展。

例句

Such a outcome was scarcely thinkable just a few years ago.

仅仅在几年前,这样的结果几乎是不可想象的。

We need to consider every thinkable scenario before making a decision.

在做出决定之前,我们需要考虑所有可能想到的情况。

It is thinkable that advanced AI will reshape our future society.

可以想象,先进的人工智能将重塑我们未来的社会。