third-generation
UK/ˌθɜːd dʒenəˈreɪʃn/US/ˌθɜrd dʒenəˈreɪʃn/
释义
adj.
第三代的（指技术、产品、家族等）
词根拆解
third第三
gener产生
ation名词后缀
=third-generation
third第三 — 古英语 *þridda*
gener产生 — 拉丁语 *generare*（产生、繁殖）
ation名词后缀
词源
概述
“third-generation”由“third”（第三）与“generation”（代际）复合而成，字面意为“第三代”。词根 gener- 隐含“延续性”，最初用于描述家族谱系（如“第三代子孙”），后扩展至技术迭代（如“第三代芯片”），体现从血缘到抽象概念的语义迁移。
详细分析
third-generation = third<第三> + gener<产生> + ation<名词后缀>
·third：源自古英语 þridda，与数字“三”相关，表示序列中的第三位。
·gener：源自拉丁语 generare（产生、繁殖），现保留“代际”含义。
·ation：拉丁语名词后缀，表示状态或结果。
词源溯源：
“third-generation”由“third”（第三）与“generation”（代际）复合而成，字面意为“第三代”。词根 gener- 隐含“延续性”，最初用于描述家族谱系（如“第三代子孙”），后扩展至技术迭代（如“第三代芯片”），体现从血缘到抽象概念的语义迁移。
例句
“This smartphone uses third-generation AI technology.”
这款智能手机采用了第三代人工智能技术。
“She is a third-generation immigrant in the United States.”
她是美国的第三代移民。
“The company focuses on third-generation biofuels.”
该公司致力于研发第三代生物燃料。