third-grader
UK/ˈθɜːd ˌɡreɪdə(r)/US/ˈθɜrd ˌɡreɪdər/
释义
n.
三年级学生（美国教育体系中的8-9岁学童）
词根拆解
third第三
grad年级
er表示人的后缀
=third-grader
third第三
grad年级
er表示人的后缀
词源
概述
该复合词诞生于19世纪美国教育体系标准化时期。third 直接沿用古英语序数词，grad 提取自拉丁词根 gradus（台阶），隐喻学习进程的阶段性，er 后缀赋予"参与者"身份。字面意为"第三年级者"，直观反映美国K-12学制中按年龄分级的特性，体现了教育制度对语言构成的直接影响。
详细分析
third-grader = third<第三> + grad<年级> + er<表示人的后缀>
·third：源自中古英语 thirde，古英语 þridda（第三），最终源自原始日耳曼语 þridjô
·grad：源自拉丁语 gradus（步级、等级），通过 grade（年级）一词进入英语
·er：古英语后缀 -ere，表示从事某项活动或属于某类别的人
词源溯源：该复合词诞生于19世纪美国教育体系标准化时期。third 直接沿用古英语序数词，grad 提取自拉丁词根 gradus（台阶），隐喻学习进程的阶段性，er 后缀赋予"参与者"身份。字面意为"第三年级者"，直观反映美国K-12学制中按年龄分级的特性，体现了教育制度对语言构成的直接影响。
例句
“The third-grader proudly showed her science project to the class.”
这名三年级学生自豪地向全班展示了她的科学项目。
“Most third-graders are learning multiplication and division.”
大多数三年级学生正在学习乘除法。
“The library has a special section for books suitable for third-graders.”
图书馆设有适合三年级学生阅读的图书专区。