thoroughly
UK/ˈθʌrəli/US/ˈθɜːroʊli/
释义
adv.
1.彻底地；完全地
2.仔细地；周密地
词根拆解
thorough彻底的
ly副词后缀
=thoroughly
thorough彻底的 — 古英语 *thurh*（通过、彻底）
ly副词后缀
词源
概述
Thoroughly 的基因来自古英语对“穿透性行动”的执着描述。Thorough 本义如箭矢贯穿靶心般直达终点，后缀 -ly 则赋予其“以何种方式”的语法外衣。二者结合后，词义从物理空间的“穿透”演变为抽象层面的“无死角完成”，完美诠释英语“动作→状态→程度”的典型副词化路径。
详细分析
thoroughly = thorough<彻底的> + ly<副词后缀>
·thorough：源自古英语 thurh（通过、彻底），后受古诺尔斯语 þórr（彻底）影响，演变为中古英语 thorow，最终定型为现代拼写。原义强调“穿透性完成”，引申为“全面无遗漏”。
·ly：古英语副词后缀 -lice，表示方式或程度，现代简化为 -ly，用于形容词转副词。
词源溯源：
Thoroughly 的基因来自古英语对“穿透性行动”的执着描述。Thorough 本义如箭矢贯穿靶心般直达终点，后缀 -ly 则赋予其“以何种方式”的语法外衣。二者结合后，词义从物理空间的“穿透”演变为抽象层面的“无死角完成”，完美诠释英语“动作→状态→程度”的典型副词化路径。
例句
“She cleaned the room thoroughly before the guests arrived.”
她在客人到来前彻底打扫了房间。
“The scientist thoroughly analyzed the experimental data.”
这位科学家周密地分析了实验数据。
“To master a language, you must practice it thoroughly every day.”
要掌握一门语言，你必须每天彻底地练习它。