thread

UK/θred/US/θred/

释义

n.

线;细丝;线索;线程(计算机术语)

vt.

穿线于;穿过;将(珠子等)串起来

词根拆解

threa古英语 thrǣd(捻成的线)
d名词后缀
=thread
threa古英语 thrǣd(捻成的线)古英语 *thrǣd*
d名词后缀

词源

概述

“thread”最初指用手工捻制的线或细丝,其核心概念始终围绕“细长、可弯曲的纤维”。古英语 thrǣd 通过动作“捻”引申出“线”的实体含义,后扩展至比喻义(如“线索”)和技术术语(如“线程”)。现代词义保留了原始词根的物理特征与动作关联。

详细分析

thread = threa<古英语 thrǣd(捻成的线)> + d<名词后缀>

·threa:源自古英语 thrǣd,意为“捻成的线”或“细丝”,与古诺尔斯语 þráðr 同源,最终源自原始日耳曼语 þrēduz(扭、捻)。
·d:作为名词后缀,无独立含义,用于构成完整单词。

词源溯源:

“thread”最初指用手工捻制的线或细丝,其核心概念始终围绕“细长、可弯曲的纤维”。古英语 thrǣd 通过动作“捻”引申出“线”的实体含义,后扩展至比喻义(如“线索”)和技术术语(如“线程”)。现代词义保留了原始词根的物理特征与动作关联。

例句

She carefully threaded the needle with a thin blue thread.

她小心地用一根细蓝线穿针。

The detective followed the thread of evidence to solve the case.

侦探循着证据的线索破案。

Each thread in the program runs independently.

程序中的每个线程独立运行。