threatened
UK/ˈθretnd/US/ˈθretnd/
释义
adj.
受到威胁的；濒危的
v.
（threaten的过去分词）威胁；预示危险
词根拆解
threaten威胁
ed过去分词后缀
=threatened
threaten威胁 — 古英语 *þreatian*（压迫、恐吓）
ed过去分词后缀
词源
概述
“threatened”由动词“threaten”加过去分词后缀“-ed”构成，核心词根可追溯至古英语中表示“压迫”的词汇。其演变逻辑清晰：从物理压迫（古义）逐渐抽象化为“言语或行为上的威胁”，最终通过分词形式引申出“受威胁的”状态描述，尤其用于生态学中的“濒危”含义。
详细分析
threatened = threaten<威胁> + ed<过去分词后缀>
·threaten：源自古英语 þreatian（压迫、恐吓），与名词 þreat（威胁）同源，最终源自原始日耳曼语 \thraut-（压迫）。
·ed：古英语过去分词后缀 -ed，表示动作完成或被动状态。
词源溯源：
“threatened”由动词“threaten”加过去分词后缀“-ed”构成，核心词根可追溯至古英语中表示“压迫”的词汇。其演变逻辑清晰：从物理压迫（古义）逐渐抽象化为“言语或行为上的威胁”，最终通过分词形式引申出“受威胁的”状态描述，尤其用于生态学中的“濒危”含义。
例句
“The spotted owl is a threatened species due to habitat loss.”
斑点猫头鹰因栖息地丧失而成为濒危物种。
“She felt threatened by his aggressive tone.”
他咄咄逼人的语气让她感到受威胁。
“Dark clouds threatened rain all afternoon.”
乌云密布，整个下午都预示着要下雨。