three-button

UK/ˈθriː bʌtn/US/ˈθriː bʌtn/

释义

adj.

三颗纽扣的(尤指西装或外套的款式)

词根拆解

three数字三
button纽扣
=three-button
three数字三
button纽扣

词源

概述

这是一个现代英语复合词,其构成逻辑清晰直白。它直接由数字“three”和名词“button”组合而成,字面意思就是“三颗纽扣的”。该词主要用于时尚领域,精准地描述了一种男装(如西装、大衣)的经典设计款式,即胸前钉有三颗纽扣。其词义完全由其两个语素的字面含义叠加构成,没有复杂的演变过程。

详细分析

three-button = three<数字三> + button<纽扣>

·three: 源自古英语 þrīe,最终源自原始印欧语词根 trei-,意为“三”。
·button: 源自盎格鲁-诺曼法语 boton,意为“纽扣”,其词根与古法语 bouter(推,顶)相关,引申为可推入扣眼的物件。

词源溯源:这是一个现代英语复合词,其构成逻辑清晰直白。它直接由数字“three”和名词“button”组合而成,字面意思就是“三颗纽扣的”。该词主要用于时尚领域,精准地描述了一种男装(如西装、大衣)的经典设计款式,即胸前钉有三颗纽扣。其词义完全由其两个语素的字面含义叠加构成,没有复杂的演变过程。

例句

He prefers the sleek look of a three-button suit.

他更喜欢三粒扣西装那种简洁利落的款式。

This three-button blazer is a timeless piece for any wardrobe.

这件三粒扣运动夹克是任何衣橱里都不过时的单品。

The three-button configuration was the standard for business attire in the early 2000s.

三粒扣的配置在21世纪初是商务着装的标准。