three-quarters
UK/ˌθriːˈkwɔːtəz/US/ˌθriːˈkwɔːrtərz/
释义
n.
四分之三；大部分
adj.
四分之三的
词根拆解
three三
quarter四分之一
s复数后缀
=three-quarters
three三 — 古英语 *þrīe*（三）
quarter四分之一 — 拉丁语 *quartarius*（四分之一）
s复数后缀
词源
概述
“three-quarters”由基数词“three”与分数单位“quarter”直接组合而成，逻辑清晰地表达“三个四分之一”的数学关系。其演变过程体现了英语通过复合构词法精准描述分数的特点，后引申为“大部分”的抽象含义。
详细分析
three-quarters = three<三> + quarter<四分之一> + s<复数后缀>
·three：源自古英语 þrīe（三），与原始日耳曼语 þrīz 同源，表示基数词“三”。
·quarter：源自拉丁语 quartarius（四分之一），通过古法语 quartier 进入英语，指“四等分中的一份”。
·-s：复数后缀，表示该数量为复数形式。
词源溯源：
“three-quarters”由基数词“three”与分数单位“quarter”直接组合而成，逻辑清晰地表达“三个四分之一”的数学关系。其演变过程体现了英语通过复合构词法精准描述分数的特点，后引申为“大部分”的抽象含义。
例句
“The glass was filled to three-quarters of its capacity.”
玻璃杯装满了四分之三。
“She spent three-quarters of her salary on rent.”
她把工资的四分之三花在了房租上。
“The team agreed with the proposal by a three-quarters majority.”
团队以四分之三的多数同意了该提案。