threshing
UK/ˈθreʃ.ɪŋ/US/ˈθreʃ.ɪŋ/
释义
n.
脱粒，打谷（将谷物籽粒从秸秆上分离的工序）
词根拆解
thresh反复击打
ing动名词后缀
=threshing
thresh反复击打
ing动名词后缀
词源
概述
单词“threshing”的核心是日耳曼语族中一个非常古老的动词“thresh”，其本意就是“用脚踩踏或连续击打”谷物，这正是最原始的脱粒方式。后缀“-ing”则将这个动作名词化，特指“脱粒”这一完整的农事过程。因此，这个词的字面逻辑就是“（进行）击打的过程”，其现代含义完美地保留了这一古老的意象，专指将谷物籽粒从穗壳和秸秆中分离出来的加工作业。
详细分析
threshing = thresh<反复击打> + ing<动名词后缀>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
thresh: 源自古英语 þrescan，意为“踩踏，反复击打”，其本身源自原始日耳曼语词根 thresk-（打谷，脱粒）。
ing: 现代英语中的动名词后缀，用于将动词转化为名词，表示该动作或过程。
·词源溯源：单词“threshing”的核心是日耳曼语族中一个非常古老的动词“thresh”，其本意就是“用脚踩踏或连续击打”谷物，这正是最原始的脱粒方式。后缀“-ing”则将这个动作名词化，特指“脱粒”这一完整的农事过程。因此，这个词的字面逻辑就是“（进行）击打的过程”，其现代含义完美地保留了这一古老的意象，专指将谷物籽粒从穗壳和秸秆中分离出来的加工作业。
例句
“In the past, threshing was done by hand using a flail on the threshing floor.”
过去，脱粒工作是在打谷场上用手工操作连枷完成的。
“The invention of the mechanical threshing machine revolutionized agriculture.”
机械脱粒机的发明给农业带来了革命性的变化。
“The rhythmic sound of threshing could be heard from the farm all day long.”
一整天都能从农场听到有节奏的打谷声。