thrilling
UK/ˈθrɪlɪŋ/US/ˈθrɪlɪŋ/
释义
adj.
令人兴奋的;刺激的
v.
(thrill的现在分词) 使激动;使震颤
词根拆解
thrill震颤;激动
ing现在分词后缀
=thrilling
thrill震颤;激动 — 古英语 *þyrlian*(穿透)
ing现在分词后缀
词源
概述
最初描述物理穿透的“震颤感”(如冷风刺骨),后隐喻为情感上的“激动”。后缀 -ing 将其固化为形容词,强调“引发强烈感受”的特性,最终形成现代含义——令人心跳加速的刺激体验。
详细分析
thrilling = thrill<震颤;激动> + ing<现在分词后缀>
·thrill:源自古英语 þyrlian(穿透),后演变为中古英语 thrillen(震颤)。词义从物理穿透引申为情感上的强烈冲击。
·ing:现代英语现在分词/形容词后缀,表示状态或性质。
词源溯源:
最初描述物理穿透的“震颤感”(如冷风刺骨),后隐喻为情感上的“激动”。后缀 -ing 将其固化为形容词,强调“引发强烈感受”的特性,最终形成现代含义——令人心跳加速的刺激体验。
例句
“The roller coaster ride was absolutely thrilling.”
这次过山车体验令人极度兴奋。
“She gave a thrilling performance on stage.”
她在舞台上献上了扣人心弦的表演。
“The detective novel has a thrilling plot twist.”
这部侦探小说有一个令人窒息的剧情转折。