ticking
UK/ˈtɪkɪŋ/US/ˈtɪkɪŋ/
释义
n.
1.（钟表等的）滴答声；咔嗒声
2.（布料）坚质条纹棉布（常用于床垫或枕头套）
vi.
（钟表等）发出滴答声
词根拆解
tick滴答声；标记
ing名词/动名词后缀
=ticking
tick滴答声；标记 — 中古英语 *tek*（轻触声）
ing名词/动名词后缀
词源
概述
最初为拟声词，模仿机械钟表的规律声响（tick-tock），后因布料织机的声音相似，引申为一种耐磨棉布的名称。现代含义保留了声音与动作的双重关联，体现从具体声响到抽象标记的语义扩展。
详细分析
ticking = tick<滴答声；标记> + ing<名词/动名词后缀>
·tick：源自中古英语 tek（轻触声），拟声词，模仿钟表或轻击的声音；后引申为“标记”（如打勾动作的声响）。
·ing：古英语动词后缀，此处构成名词表示“动作或相关事物”。
词源溯源：
最初为拟声词，模仿机械钟表的规律声响（tick-tock），后因布料织机的声音相似，引申为一种耐磨棉布的名称。现代含义保留了声音与动作的双重关联，体现从具体声响到抽象标记的语义扩展。
例句
“The clock's ticking kept me awake all night.”
钟表的滴答声让我整夜难眠。
“She covered the mattress with blue and white ticking.”
她用蓝白条纹的坚质棉布包裹床垫。
“The bomb was ticking ominously in the distance.”
炸弹在远处发出不祥的咔嗒声。