time-stream

UK/ˈtaɪm striːm/US/ˈtaɪm striːm/

释义

n.

(科幻或哲学中)时间流,时间连续体

词根拆解

time时间
stream
=time-stream
time时间
stream

词源

概述

“Time-stream”由两个古英语词根复合而成,字面意为“时间的流动”。该词融合了“time”的时序概念与“stream”的连续性意象,生动描绘了时间如河流般单向延展、不可逆的特性。作为20世纪科幻文学创造的复合词,它从物理隐喻升华为哲学概念,喻指事件在时空中的线性演进过程。

详细分析

time-stream = time<时间> + stream<流>

·time:源自古英语 tīma,表示“时间、时期、时刻”,与古诺尔斯语 tīmi 同源,最终源自原始日耳曼语 tīmô。
·stream:源自中古英语 streme,古英语 strēam,表示“水流、流动”,与德语 Strom、荷兰语 stroom 同源,源自原始印欧语词根 sreu-(流动)。

词源溯源:

“Time-stream”由两个古英语词根复合而成,字面意为“时间的流动”。该词融合了“time”的时序概念与“stream”的连续性意象,生动描绘了时间如河流般单向延展、不可逆的特性。作为20世纪科幻文学创造的复合词,它从物理隐喻升华为哲学概念,喻指事件在时空中的线性演进过程。

例句

The novel explores the idea of branching time-streams in a multiverse.

这部小说探讨了多元宇宙中时间流分岔的概念。

Scientists debate whether the time-stream is fundamentally continuous or discrete.

科学家争论时间流本质上是连续还是离散的。

Her memories became tangled across different layers of the time-stream.

她的记忆在时间流的不同层次中交织错乱。