timecard

UK/ˈtaɪmkɑːd/US/ˈtaɪmkɑːrd/

释义

n.

考勤卡,工时记录卡(用于记录员工上下班时间)

词源

概述

Timecard 是一个典型的复合词,由两个基础英语单词直接组合而成。它的诞生与工业时代的管理需求紧密相连。Time 代表了工作中需要被度量和管理的核心要素——时间,而 card 则是一种简单有效的物理媒介,用于记录这些数据。这个词的逻辑非常直观:它就是一张用于记录工作时间(time)的卡片(card),清晰地反映了其功能本质。其词义直接从两个语素的字面含义复合而来,没有复杂的演变过程。

例句

Employees must punch their timecard when they arrive and leave.

员工到达和离开时必须打卡。

The manager collects the timecards every Friday to process payroll.

经理每周五收集考勤卡以处理薪资。

I forgot to punch my timecard this morning, so I had to fill out a form.

我今天早上忘了打考勤卡,所以不得不填了一张表格。