timetable

UK/ˈtaɪmteɪbl/US/ˈtaɪmteɪbl/

释义

n.

时间表;课程表;计划表

vt.

为…安排时间

词根拆解

time时间
table表格
=timetable
time时间古英语 *tīma*(时间、时期)
table表格拉丁语 *tabula*(木板、表格)

词源

概述

“timetable”由两个基础语素直接拼接而成,逻辑清晰:time(时间)限定 table(表格),直指“记录时间的表格”。该词诞生于19世纪工业革命时期,因铁路运输需要精确调度而普及,后扩展至教育等领域,体现现代社会的标准化时间管理需求。

详细分析

timetable = time<时间> + table<表格>

·time:源自古英语 tīma(时间、时期),与古诺尔斯语 tími 同源,最终源自原始日耳曼语 tīmô。
·table:源自拉丁语 tabula(木板、表格),经古法语 table 传入英语,原指“平板”,后引申为“表格”。

词源溯源:

“timetable”由两个基础语素直接拼接而成,逻辑清晰:time(时间)限定 table(表格),直指“记录时间的表格”。该词诞生于19世纪工业革命时期,因铁路运输需要精确调度而普及,后扩展至教育等领域,体现现代社会的标准化时间管理需求。

例句

The school timetable shows all classes from Monday to Friday.

学校课程表显示了周一到周五的所有课程。

Please timetable the meetings carefully to avoid overlaps.

请仔细安排会议时间以避免冲突。

The train timetable changed due to construction work.

由于施工,火车时刻表有所调整。