titter
UK/ˈtɪtə(r)/US/ˈtɪtər/
释义
vi.
窃笑；傻笑；哧哧地笑
n.
窃笑；傻笑声
词源
概述
Titter 是一个拟声词，直接模仿了压抑的、断断续续的笑声所发出的“tit-tit”或“titter”声。其词源并非由古典语言的词根组合而成，而是源于对声音的直接模仿。这种构词法使得其含义非常直观，从模仿的声音自然演化为描述一种短促、轻声的，有时带点紧张或傻气的笑。
详细分析
titter
·词源溯源：Titter 是一个拟声词，直接模仿了压抑的、断断续续的笑声所发出的“tit-tit”或“titter”声。其词源并非由古典语言的词根组合而成，而是源于对声音的直接模仿。这种构词法使得其含义非常直观，从模仿的声音自然演化为描述一种短促、轻声的，有时带点紧张或傻气的笑。
例句
“The audience began to titter at the awkward pause in the speech.”
听众因演讲中尴尬的停顿而开始窃笑。
“She tried to suppress a titter during the serious meeting.”
在那场严肃的会议中，她努力忍住不笑出声。
“A nervous titter ran through the crowd after the joke fell flat.”
在那个笑话冷场后，人群中响起一阵紧张的窃笑。