toolbar

UK/ˈtuːl bɑː/US/ˈtuːl bɑːr/

释义

n.

工具栏(图形用户界面中提供快捷功能的控件集合)

词根拆解

tool工具
bar条栏
=toolbar
tool工具
bar条栏

词源

概述

该词是计算机时代的复合词,由两个基础英语单词直接拼接而成。"tool" 延续古英语对实用器具的指代,而"bar" 则继承拉丁语系对条状物的抽象概念。二者结合精准描述了图形界面中集成工具按钮的横向区域,体现了科技词汇通过传统语素重构新意的典型特征。

详细分析

toolbar = tool<工具> + bar<条栏>

·tool: 源自古英语 "tōl",指用于工作的器具或设备。
·bar: 源自拉丁语 "barra",指横杆或障碍物,后引申为图形界面中的条状区域。

词源溯源:

该词是计算机时代的复合词,由两个基础英语单词直接拼接而成。"tool" 延续古英语对实用器具的指代,而"bar" 则继承拉丁语系对条状物的抽象概念。二者结合精准描述了图形界面中集成工具按钮的横向区域,体现了科技词汇通过传统语素重构新意的典型特征。

例句

The formatting toolbar in Word allows quick access to text editing functions.

Word中的格式化工具栏可快速访问文本编辑功能。

You can customize the browser toolbar by adding frequently used icons.

您可以通过添加常用图标来自定义浏览器工具栏。

The hidden toolbar appears when you move the cursor to the top edge of the screen.

当光标移动到屏幕顶部边缘时,隐藏的工具栏会出现。