tornado

UK/tɔːˈneɪdəʊ/US/tɔːrˈneɪdoʊ/

释义

n.

龙卷风(一种剧烈旋转的空气柱,通常伴随破坏性风暴)

词根拆解

torn旋转
ado状态/动作
tornado
torn旋转西班牙语 *tornar*(意为“旋转”)
ado状态/动作西班牙语名词后缀 *-ado*(表示动作或状态)

词源

概述

“tornado”源自西班牙殖民者对美洲风暴的称呼 tronada(“雷暴”),后因发音混淆演变为 tornado,强调其旋转特性。词根 torn- 点明核心动态(旋转),后缀 -ado 赋予名词化形式,整体生动刻画了“狂暴旋转的风”这一意象。

详细分析

tornado = torn<旋转> + ado<状态/动作>

·torn:源自西班牙语 tornar(意为“旋转”),与拉丁语 tornare(“用旋床加工”)相关,引申为“快速转动”。
·ado:源自西班牙语名词后缀 -ado(表示动作或状态),类似英语中的 -ade(如 blockade)。

词源溯源:

“tornado”源自西班牙殖民者对美洲风暴的称呼 tronada(“雷暴”),后因发音混淆演变为 tornado,强调其旋转特性。词根 torn- 点明核心动态(旋转),后缀 -ado 赋予名词化形式,整体生动刻画了“狂暴旋转的风”这一意象。

例句

The tornado destroyed several houses in its path.

龙卷风摧毁了沿途的数栋房屋。

Scientists study tornado patterns to improve early warning systems.

科学家研究龙卷风模式以改进预警系统。

Residents took shelter in the basement as the tornado approached.

龙卷风逼近时,居民们躲进了地下室。