toughen
UK/ˈtʌfn/US/ˈtʌfn/
释义
vt.
使变坚韧；使变强硬
vi.
变得坚韧；变得强硬
词根拆解
tough坚韧的
en使动后缀
→toughen
tough坚韧的 — 古英语 *tōh*（坚韧的、不易断裂的）
en使动后缀
词源
概述
古英语 tōh 原指物体的物理韧性，后引申为性格或态度的强硬。后缀 -en 的加入（约16世纪）将形容词转化为动词，逻辑清晰地表达“使某物具备原形容词特性”的过程。现代含义保留了物理与抽象的双重演变，如“toughen the material”（使材料变硬）或“toughen up”（变得坚强）。
详细分析
toughen = tough<坚韧的> + en<使动后缀>
·tough：源自古英语 tōh（坚韧的、不易断裂的），与德语 zäh（坚韧的）同源，描述物理或性格上的强韧特性。
·en：古英语动词后缀 -nian 的简化形式，表示“使…化”，广泛用于构成动词（如 soften, strengthen）。
词源溯源：
古英语 tōh 原指物体的物理韧性，后引申为性格或态度的强硬。后缀 -en 的加入（约16世纪）将形容词转化为动词，逻辑清晰地表达“使某物具备原形容词特性”的过程。现代含义保留了物理与抽象的双重演变，如“toughen the material”（使材料变硬）或“toughen up”（变得坚强）。
例句
“The training will toughen your body and mind.”
训练会使你的身心更坚韧。
“Leather toughens with use over time.”
皮革会随着使用时间变硬。
“She had to toughen herself to face the challenges.”
她必须让自己坚强起来以应对挑战。