touristy
释义
游客众多的；迎合游客的；俗套的旅游观光的
词根拆解
词源
概述
Touristy 是一个相对现代的词汇，诞生于20世纪，是旅游业蓬勃发展的产物。它的核心是名词 tourist（游客），后缀 -y 为其赋予了形容词的属性，字面意思就是“具有游客特性的”。这个词最初可能只是中性描述，但随着大众旅游的兴起，它逐渐带上了贬义色彩，指那些为了迎合大量游客而变得商业化、失去本地特色或原真性的事物。其词义演变逻辑清晰：从“与游客相关的”自然延伸到“专为游客设计的”，并最终隐含了“过于商业化、俗套”的现代含义。
详细分析
touristy = tourist<游客> + y<形容词后缀>
tourist: 源自法语 touriste，意为“游客”，其本身又源于 tour（旅行）和后缀 -ist（表示从事某活动的人）。
y: 形容词后缀，源自中古英语 -y, -i，表示“具有...特性的”或“充满...的”。
Touristy 是一个相对现代的词汇，诞生于20世纪，是旅游业蓬勃发展的产物。它的核心是名词 tourist（游客），后缀 -y 为其赋予了形容词的属性，字面意思就是“具有游客特性的”。这个词最初可能只是中性描述，但随着大众旅游的兴起，它逐渐带上了贬义色彩，指那些为了迎合大量游客而变得商业化、失去本地特色或原真性的事物。其词义演变逻辑清晰：从“与游客相关的”自然延伸到“专为游客设计的”，并最终隐含了“过于商业化、俗套”的现代含义。
例句
“The area around the famous square is very touristy, full of souvenir shops and crowded cafes.”
著名广场周围的地区游客众多，到处都是纪念品商店和拥挤的咖啡馆。
“We tried to avoid the touristy spots and explore the city like a local.”
我们努力避开那些迎合游客的景点，像当地人一样探索这座城市。
“The restaurant felt a bit too touristy, with menus in five languages and inflated prices.”
这家餐馆感觉有点太俗套了，菜单有五种语言，价格也虚高。