towline

UK/ˈtəʊlaɪn/US/ˈtoʊlaɪn/

释义

n.

拖绳,曳缆(用于拖曳船只或车辆的粗绳或缆绳)

词源

概述

Towline 是一个典型的复合词,直白地描述了其功能。其前半部分 tow 源自一个古老的日耳曼语词根,承载着“拖曳”的核心动作概念;后半部分 line 则源自拉丁语,经由法语进入英语,指代执行这一动作的工具——绳索。两者结合,字面意义即为“用于拖曳的绳索”,其现代含义也完全继承了这一直接且实用的构词逻辑,专指拖船、拖车时使用的粗缆绳。

例句

The tugboat attached a sturdy towline to the stranded ship.

拖船将一根坚固的拖缆系在了搁浅的船只上。

The towline snapped under the immense strain during the storm.

在暴风雨中,拖绳因巨大的拉力而断裂。

Always inspect the towline for signs of wear before setting out.

出发前务必检查拖绳是否有磨损迹象。