townhouse
UK/ˈtaʊnhaʊs/US/ˈtaʊnhaʊs/
释义
n.
1.联排别墅（一种与其他房屋共享侧墙的住宅）
2.（历史）城镇住宅（富人在城市的主要住所）
词根拆解
town城镇
house房屋
→townhouse
town城镇
house房屋
词源
概述
“townhouse”由两个基础古英语词汇直接复合而成，字面意为“城镇中的房屋”。最初指富人在城市的主要住宅（区别于乡村别墅），后演变为现代建筑术语，描述共享墙壁的联排住宅。词义演变体现了城市化进程中居住形式的集约化。
详细分析
townhouse = town<城镇> + house<房屋>
·town（城镇）：源自古英语 tūn（围栏、定居点），后演变为现代含义“城镇”。
·house（房屋）：源自古英语 hūs（住所），与德语 Haus 同源，指代人类居住的建筑。
词源溯源：
“townhouse”由两个基础古英语词汇直接复合而成，字面意为“城镇中的房屋”。最初指富人在城市的主要住宅（区别于乡村别墅），后演变为现代建筑术语，描述共享墙壁的联排住宅。词义演变体现了城市化进程中居住形式的集约化。
例句
“The couple bought a stylish townhouse in the city center.”
这对夫妇在市中心买了一栋时尚的联排别墅。
“In the 18th century, wealthy merchants often owned a townhouse and a country estate.”
18世纪时，富商通常同时拥有城镇住宅和乡村庄园。
“Townhouses are popular for their balance of privacy and community living.”
联排别墅因兼顾私密性与社区生活而广受欢迎。