tract
UK/trækt/US/trækt/
释义
n.
1.大片土地;道;束(如神经或肌肉的纤维束)
2.短文;传单(尤指宗教或政治宣传)
词源
概述
拉丁语 tractus 原指“拉拽的动作或结果”,后演变为“被拉长的空间”(如土地、通道),并派生出“连贯的文字”(因文字可“延展”成篇章)。现代英语中,tract 既保留“物理延展”(土地、神经束)的含义,也衍生“思想延展”(短文、宣传册)的抽象用法,逻辑上均围绕“延伸”的核心概念展开。
详细分析
tract = tract<拉拽;延伸>
·tract:源自拉丁语 tractus(拉拽、延伸),与动词 trahere(拉、拖)相关,引申为“延展的空间”或“连续的区域”。
词源溯源:
拉丁语 tractus 原指“拉拽的动作或结果”,后演变为“被拉长的空间”(如土地、通道),并派生出“连贯的文字”(因文字可“延展”成篇章)。现代英语中,tract 既保留“物理延展”(土地、神经束)的含义,也衍生“思想延展”(短文、宣传册)的抽象用法,逻辑上均围绕“延伸”的核心概念展开。
例句
“The farmer owned a vast tract of land in the valley.”
农夫在山谷中拥有一大片土地。
“The optic tract carries visual information to the brain.”
视神经束将视觉信息传递到大脑。
“She distributed religious tracts at the train station.”
她在火车站分发宗教宣传册。