trade-up
UK/ˈtreɪd ʌp/US/ˈtreɪd ʌp/
释义
n.
以旧换新（交易），升级交易
vi.
进行以旧换新，升级购买
词源
概述
“Trade-up”是一个典型的现代英语复合词，其词源故事清晰而实用。它直接由两个基础盎格鲁-撒克逊语素构成：“trade”（交易）点明了行为的商业本质，而“up”（向上）则生动地描绘了交易的方向——追求更高价值、更好品质或更优地位。这个词诞生于20世纪的消费社会，精准地捕捉了“以旧换新”或“升级消费”的核心概念：通过一笔交易，使自己的持有物或状态“向上”提升。它的词义完美地由两个语素的字面含义逻辑组合而成，并自然演化为指代任何形式的升级交易行为。
例句
“The dealership offered me a great deal to trade-up my old sedan for a new SUV.”
这家经销商给了我一个很划算的报价，让我用旧轿车以旧换新买了一辆新的SUV。
“Many smartphone users trade-up to the latest model every year.”
许多智能手机用户每年都会升级到最新型号。
“We decided to trade-up from our small apartment to a larger house in the suburbs.”
我们决定把我们的小公寓升级成郊区的一所更大的房子。