tradewind
UK/ˈtreɪdwɪnd/US/ˈtreɪdwɪnd/
释义
n.
信风,贸易风(一种稳定的定向风,尤指在热带地区吹向赤道的风)
词源
概述
该词源于17世纪水手的行话“trade wind”,字面意为“贸易之风”。这里的“trade”并非现代狭义的“商业贸易”,而是取其古义“路径”或“固定路线”,意指这种风沿着可预测的固定路线吹拂,为跨洋贸易航线的帆船提供了稳定动力。因此,“贸易风”的名称生动体现了其功能性与历史背景的结合——它是最可靠的“路径之风”,推动了全球贸易时代的发展。
例句
“The tradewinds facilitated the swift passage of merchant ships across the Atlantic Ocean.”
信风促进了商船快速横渡大西洋。
“Sailors relied on the consistency of the tradewind to navigate their routes to the Americas.”
水手们依靠信风的稳定性来导航前往美洲的航线。
“The tradewind pattern is a key component of the Earth's atmospheric circulation system.”
信风模式是地球大气环流系统的关键组成部分。