traditionally
UK/trəˈdɪʃənəli/US/trəˈdɪʃənəli/
释义
adv.
传统上；按照惯例
词根拆解
tradition传统
al形容词后缀
ly副词后缀
→traditionally
tradition传统
al形容词后缀
ly副词后缀
词源
概述
“Traditionally” 的词根故事始于拉丁语 traditio，本义为“跨越时间的传递”。通过添加形容词后缀 -al，形成“traditional”（传统的），再叠加副词后缀 -ly，最终演变为描述“以传统方式行事”的现代含义。这一演变逻辑清晰体现了从“行为传递”到“习俗固化”再到“方式描述”的三层深化。
详细分析
traditionally = tradition<传统> + al<形容词后缀> + ly<副词后缀>
·tradition（传统）：源自拉丁语 traditio（传递、交付），由 trans（跨越）和 dare（给予）构成，引申为“代代相传的习俗”。
·al（形容词后缀）：源自拉丁语 -alis，用于将名词转化为形容词（如 "cultural"）。
·ly（副词后缀）：古英语 -lice，表示“以…方式”。
词源溯源：
“Traditionally” 的词根故事始于拉丁语 traditio，本义为“跨越时间的传递”。通过添加形容词后缀 -al，形成“traditional”（传统的），再叠加副词后缀 -ly，最终演变为描述“以传统方式行事”的现代含义。这一演变逻辑清晰体现了从“行为传递”到“习俗固化”再到“方式描述”的三层深化。
例句
“The festival is traditionally celebrated with lanterns and dumplings.”
这个节日传统上以灯笼和饺子庆祝。
“She traditionally wears black to formal events.”
她惯例在正式场合穿黑色。
“Traditionally, this dish is served during the New Year.”
传统上，这道菜在新年期间供应。