transcultural
UK/trænzˈkʌltʃərəl/US/trænzˈkʌltʃərəl/
释义
adj.
跨文化的;涉及不同文化比较与交流的
词根拆解
trans跨越
cultur文化
al形容词后缀
→transcultural
trans跨越
cultur文化
al形容词后缀
词源
概述
该词由拉丁语前缀 trans-(跨越)与 culture(文化)结合,并加形容词后缀 -al 构成。字面意为“跨越文化的”,生动体现了其描述不同文化间交流、比较与融合的核心概念,自20世纪中期起用于学术领域,指超越单一文化界限的现象或视角。
详细分析
transcultural = trans<跨越> + cultur<文化> + al<形容词后缀>
·trans: 源自拉丁语 trans,意为“across, beyond”(跨越,超越)。
·cultur: 源自拉丁语 cultura,意为“cultivation, growing”(耕种,培养),引申为“文化”。
·al: 形容词后缀,源自拉丁语 -alis,表示“ pertaining to”(与...相关的)。
词源溯源:该词由拉丁语前缀 trans-(跨越)与 culture(文化)结合,并加形容词后缀 -al 构成。字面意为“跨越文化的”,生动体现了其描述不同文化间交流、比较与融合的核心概念,自20世纪中期起用于学术领域,指超越单一文化界限的现象或视角。
例句
“Transcultural communication skills are essential in global business.”
跨文化沟通技能在全球商业中至关重要。
“The study focuses on the transcultural influences in contemporary art.”
这项研究聚焦于当代艺术中的跨文化影响。
“Her work promotes transcultural understanding through education.”
她的工作通过教育促进跨文化理解。