transportable

UK/trænˈspɔːtəbl/US/trænˈspɔːrtəbl/

释义

adj.

可运输的;可搬运的;便携的

词根拆解

trans跨越
port携带
able能够...的
transportable
trans跨越
port携带
able能够...的

词源

概述

transportable 一词的构建逻辑清晰,讲述了一个关于“移动能力”的故事。其核心是拉丁语词根 port(携带),前缀 trans(跨越)为其设定了方向与范围,即“从一个地方运到另一个地方”。后缀 able 则赋予了其被动的可能性,意为“能够被搬运的”。整个词的演变过程直观地体现了从动作(port)到范围(trans)再到属性(able)的逻辑链条,最终形成现代含义“可运输的”。

详细分析

transportable = trans<跨越> + port<携带> + able<能够...的>

·trans: 源自拉丁语 trans,意为“跨越、穿过”。
·port: 源自拉丁语 portare,意为“携带、运载”。
·able: 源自拉丁语后缀 -abilis,表示“能够...的”或“具有某种性质的”。

词源溯源:transportable 一词的构建逻辑清晰,讲述了一个关于“移动能力”的故事。其核心是拉丁语词根 port(携带),前缀 trans(跨越)为其设定了方向与范围,即“从一个地方运到另一个地方”。后缀 able 则赋予了其被动的可能性,意为“能够被搬运的”。整个词的演变过程直观地体现了从动作(port)到范围(trans)再到属性(able)的逻辑链条,最终形成现代含义“可运输的”。

例句

The device is compact and easily transportable.

这个设备结构紧凑,易于携带。

These units are fully transportable by road or air.

这些单元完全可以通过公路或航空运输。

The exhibition features transportable artworks from the 18th century.

展览展出了来自18世纪的可移动艺术品。