trapline

UK/ˈtræplaɪn/US/ˈtræplaɪn/

释义

n.

(猎人设下的)陷阱线,捕兽索

词根拆解

trap陷阱
line线
trapline
trap陷阱
line线

词源

概述

单词 trapline 由两个简单明了的英语词根 trap(陷阱)和 line(线)直接复合而成。它的词义演变逻辑非常直观,字面意思就是“一条线上的陷阱”,精准地描述了其实际用途:猎人为了高效捕捉动物,将多个陷阱沿着一条路线或绳索布置而成的捕猎系统。这个词完美体现了英语复合词的构词逻辑,即通过已知元素的组合来指代一个新概念。

详细分析

trapline = trap<陷阱> + line<线>

·trap:源自古英语 træppe 或 treppe,意为“陷阱、圈套”,指一种用于捕捉动物的装置。
·line:源自中古英语 ligne,最终源于拉丁语 linea(线、绳索),指一条长而细的标记或绳索。

词源溯源:单词 trapline 由两个简单明了的英语词根 trap(陷阱)和 line(线)直接复合而成。它的词义演变逻辑非常直观,字面意思就是“一条线上的陷阱”,精准地描述了其实际用途:猎人为了高效捕捉动物,将多个陷阱沿着一条路线或绳索布置而成的捕猎系统。这个词完美体现了英语复合词的构词逻辑,即通过已知元素的组合来指代一个新概念。

例句

The old fur trader checked his trapline deep in the northern woods.

这位老毛皮贸易商检查了他在北部森林深处设下的捕兽索。

Setting a trapline requires extensive knowledge of animal behavior and local terrain.

布置一条陷阱线需要关于动物行为和当地地形的广博知识。

Modern conservation laws often restrict the use of traditional traplines.

现代保护法通常限制传统陷阱线的使用。