traumatic
UK/trɔːˈmætɪk/US/trəˈmætɪk/
释义
adj.
1.创伤的；造成心理创伤的
2.（医学）外伤性的
词根拆解
trauma创伤
tic形容词后缀
→traumatic
trauma创伤
tic形容词后缀
词源
概述
“traumatic”由希腊语“trauma”（伤口）与形容词后缀“-tic”结合而成，直译为“与创伤相关的”。最初仅用于医学领域描述身体损伤，20世纪后随心理学发展扩展至心理创伤领域，词义演变体现了人类对“创伤”认知的深化。
详细分析
traumatic = trauma<创伤> + tic<形容词后缀>
·trauma（创伤）：源自希腊语 trauma（“伤口”），后经拉丁语传入英语，指身体或心理的严重损伤。
·tic（形容词后缀）：源自希腊语 -tikos，通过拉丁语 -ticus 进入英语，表示“与…相关的”。
词源溯源：
“traumatic”由希腊语“trauma”（伤口）与形容词后缀“-tic”结合而成，直译为“与创伤相关的”。最初仅用于医学领域描述身体损伤，20世纪后随心理学发展扩展至心理创伤领域，词义演变体现了人类对“创伤”认知的深化。
例句
“The accident was a traumatic experience for the children.”
这场事故对孩子们来说是次创伤性经历。
“She suffered traumatic injuries in the fall.”
她在跌倒中遭受了外伤性损伤。
“The film depicts the traumatic effects of war.”
这部电影描绘了战争造成的心理创伤。