travel

UK/ˈtrævəl/US/ˈtrævəl/

释义

v.

旅行;行进

n.

旅行;游记

词根拆解

trav劳作
el反复动作
travel
trav劳作中古英语 _travailen_(劳作、受苦)
el反复动作

词源

概述

“travel”最初与“辛劳”紧密相关。14世纪时,其词义从“艰苦劳作”逐渐演变为“长途跋涉的艰辛旅程”,最终弱化为现代通用的“旅行”概念。词根 _trav_ 隐含的“费力”意味,仍保留在短语如 _travel through hardships_(历经艰辛)中。

详细分析

travel = trav<劳作> + el<反复动作>

·trav:源自中古英语 _travailen_(劳作、受苦),与古法语 _travaillier_ 同源,原指艰苦的体力劳动。
·el:动词后缀,表示反复或持续的动作(如 _wander_ → _wander + el_)。

词源溯源:

“travel”最初与“辛劳”紧密相关。14世纪时,其词义从“艰苦劳作”逐渐演变为“长途跋涉的艰辛旅程”,最终弱化为现代通用的“旅行”概念。词根 _trav_ 隐含的“费力”意味,仍保留在短语如 _travel through hardships_(历经艰辛)中。

例句

She loves to travel solo across Europe.

她喜欢独自在欧洲旅行。

Air travel has become more affordable.

航空旅行已变得更平价。

His travel diaries inspired many adventurers.

他的旅行日记激励了许多探险者。