trawling

UK/ˈtrɔːlɪŋ/US/ˈtrɔlɪŋ/

释义

n.

拖网捕鱼作业

v.

（trawl的现在分词形式）用拖网捕鱼；在互联网上广泛搜索信息

词根拆解

trawl拖网
ing动名词后缀
→trawling
trawl拖网
ing动名词后缀

词源

概述

单词“trawling”的核心是“trawl”，它本身就是一个完整的词根，其背后是一个关于“拖曳”的古老故事。它源自中古荷兰语的渔猎词汇，描绘了在水中拖网捕鱼的场景。后缀“-ing”则将其转化为一个表示持续动作或过程的名词或分词。因此，从词源上看，“trawling”生动地描述了“进行拖网作业”这一持续性的动作，其现代含义，无论是在海洋捕捞还是网络信息搜索中，都完美继承了“拖网、广泛搜寻”的核心意象。

详细分析

trawl + ing

trawl<拖网> + ing<动名词后缀>

·trawl：源自中古荷兰语 traghelen（意为“拖曳渔网”），其名词形式 traghel（意为“拖网”）可能源自拉丁语 tragula（意为“拖网”），与 trahere（意为“拖、拉”）有关。该词进入英语后指一种用于在海底或水中拖曳捕鱼的网状工具。
·ing：古英语现在分词后缀 -ende 和动名词后缀 -ung 演变而来的后缀，用于构成动词的现在分词或动名词形式。

词源溯源：单词“trawling”的核心是“trawl”，它本身就是一个完整的词根，其背后是一个关于“拖曳”的古老故事。它源自中古荷兰语的渔猎词汇，描绘了在水中拖网捕鱼的场景。后缀“-ing”则将其转化为一个表示持续动作或过程的名词或分词。因此，从词源上看，“trawling”生动地描述了“进行拖网作业”这一持续性的动作，其现代含义，无论是在海洋捕捞还是网络信息搜索中，都完美继承了“拖网、广泛搜寻”的核心意象。

例句

“Bottom trawling can damage the seafloor ecosystem.”

底拖网作业可能会破坏海底生态系统。

“He spent the afternoon trawling the internet for information about the new software.”

他花了一下午时间在网上搜索有关新软件的信息。

“The government is introducing new regulations to reduce bycatch from trawling.”

政府正在引入新法规以减少拖网捕鱼中的误捕。