tree-lined
UK/ˈtriːlaɪnd/US/ˈtrilaɪnd/
释义
adj.
树木成行的(形容道路、街道等两侧有连续排列的树木)
词根拆解
tree树
line线条;排列
ed形容词后缀
→tree-lined
tree树 — 古英语 trēow
line线条;排列 — 拉丁语 linea(线)
ed形容词后缀
词源
概述
由“树”与“排列成线”组合,字面意为“树木以线性方式排列的”。18世纪后随城市规划发展,用于描述人工种植的景观道路,强调秩序美感。现代用法保留直观意象,隐含“人工设计”与“自然融合”的双重逻辑。
详细分析
tree-lined = tree<树> + line<线条;排列> + ed<形容词后缀>
·tree:源自古英语 trēow,指“树木”,保留原始含义。
·line:源自拉丁语 linea(线),引申为“排列成行”。
·ed:古英语派生形容词后缀,表示“具有…特征的”。
词源溯源:
由“树”与“排列成线”组合,字面意为“树木以线性方式排列的”。18世纪后随城市规划发展,用于描述人工种植的景观道路,强调秩序美感。现代用法保留直观意象,隐含“人工设计”与“自然融合”的双重逻辑。
例句
“The tree-lined avenue led to a historic mansion.”
这条林荫大道通向一座历史悠久的宅邸。
“She loves walking along the tree-lined streets in autumn.”
她喜欢在秋天沿着树木成行的街道散步。
“The town is famous for its tree-lined boulevards.”
这座小镇以其林荫大道闻名。