tress

UK/tres/US/tres/

释义

n.

一缕头发,一绺头发(尤指长发)

词源

概述

“Tress”一词的旅程始于希腊语“thrix”(头发),它演变为“trikhia”,意指一束头发。这个词被拉丁语吸收,在通俗拉丁语中变为“trichia”,随后传入古法语,成为“tresse”,专门指辫子或发束。中世纪晚期,它被借入英语,拼写简化为“tress”。其词义核心始终围绕着“头发”这一概念,并特指“一缕”或“一绺”的形态,完美体现了其源头的含义。

详细分析

tress

·语素分析:

该单词为不可拆分结构。根据词源词典,它源自古法语单词“tresse”,意为“辫子”或“一绺头发”,而古法语该词可能进一步源自通俗拉丁语“trichia”,其本身又源自希腊语“trikhia”(意为“一束头发”),该词与“thrix”(意为“头发”)同源。由于其词源历史清晰但现代英语拼写结构紧凑,无清晰的前缀、词根或后缀边界,因此不应进行语素拆解。

·词源溯源:

“Tress”一词的旅程始于希腊语“thrix”(头发),它演变为“trikhia”,意指一束头发。这个词被拉丁语吸收,在通俗拉丁语中变为“trichia”,随后传入古法语,成为“tresse”,专门指辫子或发束。中世纪晚期,它被借入英语,拼写简化为“tress”。其词义核心始终围绕着“头发”这一概念,并特指“一缕”或“一绺”的形态,完美体现了其源头的含义。

例句

She adorned her hair with pearls woven into her long tresses.

她将珍珠编织在她长长的发绺中作为装饰。

The ancient statue still had traces of paint in its stone tresses.

这座古代雕像的石刻发丝上仍留有颜料的痕迹。

Golden tresses fell over her shoulders as she removed her hat.

当她摘下帽子时,金色的长发披散在她的肩上。