triple-double
UK/ˌtrɪp(ə)l ˈdʌb(ə)l/US/ˌtrɪp(ə)l ˈdʌb(ə)l/
释义
n.
（篮球）三双（指一场比赛中得分、篮板、助攻、抢断或盖帽中有三项技术统计达到两位数）
词根拆解
triple三倍的
double两倍的
→triple-double
triple三倍的
double两倍的
词源
概述
这个复合词是篮球运动的专业术语，其词源结构清晰地反映了其含义。“Triple”（三倍的）和“double”（两倍的/两位数）直接拼接，字面意思是“三次两位数”。它诞生于现代美国篮球文化，用于精准描述一名球员在单场比赛中，有三项不同的技术统计（如得分、篮板、助攻等）均达到两位数的卓越全能表现。其词义由两个语素的字面含义直接构成，逻辑清晰，生动体现了数据统计的量化特征。
详细分析
triple-double = triple<三倍的> + double<两倍的>
·triple: 源自拉丁语 triplus，由 tri- (三) 和 -plus (-倍) 组成，意为“三倍的”。
·double: 源自拉丁语 duplus，由 du- (二) 和 -plus (-倍) 组成，意为“两倍的”或“双倍的”。在篮球统计中，“double”特指某项数据达到两位数（10或以上）。
·词源溯源：这个复合词是篮球运动的专业术语，其词源结构清晰地反映了其含义。“Triple”（三倍的）和“double”（两倍的/两位数）直接拼接，字面意思是“三次两位数”。它诞生于现代美国篮球文化，用于精准描述一名球员在单场比赛中，有三项不同的技术统计（如得分、篮板、助攻等）均达到两位数的卓越全能表现。其词义由两个语素的字面含义直接构成，逻辑清晰，生动体现了数据统计的量化特征。
例句
“The star player recorded a triple-double with 30 points, 12 assists, and 11 rebounds.”
这位球星砍下了30分、12次助攻和11个篮板的三双数据。
“Achieving a triple-double is a testament to a player's all-around contribution to the game.”
获得三双证明了一名球员对比赛的全方位贡献。
“He is closing in on another triple-double tonight.”
他今晚即将再次拿到三双。