trophy
UK/ˈtrəʊfi/US/ˈtroʊfi/
释义
n.
奖杯；战利品；胜利纪念品
词根拆解
troph胜利
y名词后缀
→trophy
troph胜利 — 希腊语 *tropaion*（胜利纪念物）
y名词后缀
词源
概述
古希腊战士在战场获胜后，会收集敌方武器堆叠成纪念碑，称为 tropaion。这一传统演变为罗马的 tropaeum，后经法语 trophée 进入英语，词义从“战利品堆”逐渐抽象化为象征胜利的奖杯或荣誉标志。现代含义保留了“胜利纪念”的核心逻辑，但弱化了军事色彩，扩展至体育、竞赛等领域。
详细分析
trophy = troph<胜利> + y<名词后缀>
·troph：源自希腊语 tropaion（胜利纪念物），与 trope（转折、胜利）相关，原指战场上击败敌人后树立的纪念标志。
·y：名词后缀，表示状态或结果（如 victory）。
词源溯源：
古希腊战士在战场获胜后，会收集敌方武器堆叠成纪念碑，称为 tropaion。这一传统演变为罗马的 tropaeum，后经法语 trophée 进入英语，词义从“战利品堆”逐渐抽象化为象征胜利的奖杯或荣誉标志。现代含义保留了“胜利纪念”的核心逻辑，但弱化了军事色彩，扩展至体育、竞赛等领域。
例句
“The team proudly lifted the championship trophy.”
球队自豪地举起了冠军奖杯。
“Ancient warriors built trophies from captured armor.”
古代战士用缴获的盔甲搭建战利品纪念碑。
“Her Oscar is the ultimate trophy in the film industry.”
她的奥斯卡奖是电影界的终极荣誉象征。