tumult
UK/ˈtjuːmʌlt/US/ˈtuːmʌlt/
释义
n.
1.喧闹,骚乱
2.(情绪的)激动,波动
词根拆解
tum肿胀/骚动
ult名词后缀
→tumult
tum肿胀/骚动 — 拉丁语 *tumere*(肿胀、骚动)
ult名词后缀
词源
概述
tumult 的词根结构生动描绘了“骚动如肿胀般爆发”的意象。拉丁语 tumultus 原指军事暴乱或人群的突然骚动,后通过法语进入英语,词义扩展至泛指任何喧闹或情绪波动。词根 tum 的“膨胀感”与后缀 -ult 的抽象化结合,精准传递了从物理骚乱到心理激动的语义演变。
详细分析
tumult = tum<肿胀/骚动> + ult<名词后缀>
·tum:源自拉丁语 tumere(肿胀、骚动),引申为“混乱或骚动的状态”。
·ult:拉丁语名词后缀,表示动作或状态(类似 -ment)。
词源溯源:
tumult 的词根结构生动描绘了“骚动如肿胀般爆发”的意象。拉丁语 tumultus 原指军事暴乱或人群的突然骚动,后通过法语进入英语,词义扩展至泛指任何喧闹或情绪波动。词根 tum 的“膨胀感”与后缀 -ult 的抽象化结合,精准传递了从物理骚乱到心理激动的语义演变。
例句
“The protest escalated into a tumult of shouting and shoving.”
抗议升级为一片喊叫和推搡的骚乱。
“Her mind was in a tumult after the unexpected news.”
意外的消息让她心绪难平。
“The city streets were filled with the tumult of carnival celebrations.”
城市的街道洋溢着狂欢节的喧闹声。