tun
UK/tʌn/US/tʌn/
释义
n.
1.大酒桶;发酵桶
2.(酿酒)吨(计量单位,约合252加仑)
词源
概述
单词“tun”是一个源自古英语“tunne”的紧凑型词汇,其历史可追溯至原始日耳曼语“tunnō”,本义即指“木制容器或酒桶”。它作为基础名词,直接指代一种大型容器,其词形在漫长的语言演变中保持了高度完整性。由于它是日耳曼语遗产词,结构单一且无拉丁或希腊语的多语素特征,因此不宜进行词根拆解。其现代含义“大酒桶”和衍生出的“酿酒吨”(容量单位)均直接继承自其原始含义,逻辑清晰且自然。
详细分析
tun
·语素分析:该词为古英语遗留的单语素词,源自原始日耳曼语,无现代意义上的词根后缀结构,故不作拆分。
·词源溯源:单词“tun”是一个源自古英语“tunne”的紧凑型词汇,其历史可追溯至原始日耳曼语“tunnō”,本义即指“木制容器或酒桶”。它作为基础名词,直接指代一种大型容器,其词形在漫长的语言演变中保持了高度完整性。由于它是日耳曼语遗产词,结构单一且无拉丁或希腊语的多语素特征,因此不宜进行词根拆解。其现代含义“大酒桶”和衍生出的“酿酒吨”(容量单位)均直接继承自其原始含义,逻辑清晰且自然。
例句
“The winery aged its finest wine in a large oak tun.”
这家酿酒厂将其最好的葡萄酒在一个大型橡木桶中陈酿。
“A tun is a traditional measure for wine and beer.”
“tun”是葡萄酒和啤酒的一种传统计量单位。
“They needed to clean the tun before the next brewing process.”
在下一次酿造过程之前,他们需要清洗发酵桶。