turgid
UK/ˈtɜːdʒɪd/US/ˈtɜːrdʒɪd/
释义
adj.
（文风等）浮夸的，华而不实的；肿胀的，膨胀的
词源
概述
turgid 直接源自拉丁语形容词 turgidus（肿胀的），而该词又由动词 turgēre（肿胀）和形容词后缀 -idus 构成。其核心意象是“因充满液体或气体而膨胀”。这个词义首先被应用于生理学或医学领域，形容身体部位的肿胀。后来，其含义发生了巧妙的隐喻延伸，开始用于批判语言或文风——形容其辞藻堆砌、内容空洞，就像被空气撑起来一样“浮肿”而不结实。因此，从“物理的肿胀”到“修辞的浮夸”，其词义演变充满了生动的逻辑性。
例句
“The author's turgid prose made the novel difficult to finish.”
作者浮夸的散文风格使得这部小说难以读完。
“The river became turgid after the heavy rains.”
大雨过后，河水变得浑浊汹涌。
“He dismissed the report as turgid and lacking in original ideas.”
他对那份报告不屑一顾，认为其内容浮夸且缺乏原创观点。