turkish-iraqi
UK/ˈtɜːkɪʃ ɪˈrɑːki/US/ˈtɜːrkɪʃ ɪˈræki/
释义
adj.
土耳其和伊拉克的；与土耳其和伊拉克相关的
词根拆解
turkish土耳其的
iraqi伊拉克的
→turkish-iraqi
turkish土耳其的
iraqi伊拉克的
词源
概述
这个复合形容词由两个独立的国家形容词通过连字符连接构成。Turkish 源自中世纪拉丁语 "Turcus"，通过古法语 "turc" 传入英语，后缀 -ish 是古英语形容词构词法的延续。Iraqi 则来自阿拉伯语 "ʿirāqī"，通过现代国际关系用语进入英语。整个词的形成反映了20世纪国际政治中需要同时指代两个相邻国家关系的表达需求，典型体现了现代英语通过复合构词法快速适应地缘政治术语的特点。
详细分析
turkish-iraqi = turkish<土耳其的> + iraqi<伊拉克的>
·turkish: 源自国名 Turkey（土耳其）+ 形容词后缀 -ish，表示“属于...的”或“具有...特征的”
·iraqi: 源自国名 Iraq（伊拉克）+ 形容词后缀 -i，表示“与...相关的”
词源溯源：这个复合形容词由两个独立的国家形容词通过连字符连接构成。Turkish 源自中世纪拉丁语 "Turcus"，通过古法语 "turc" 传入英语，后缀 -ish 是古英语形容词构词法的延续。Iraqi 则来自阿拉伯语 "ʿirāqī"，通过现代国际关系用语进入英语。整个词的形成反映了20世纪国际政治中需要同时指代两个相邻国家关系的表达需求，典型体现了现代英语通过复合构词法快速适应地缘政治术语的特点。
例句
“The Turkish-Iraqi border has been a focal point of regional security discussions.”
土耳其-伊拉克边境一直是地区安全讨论的焦点。