twice-exceptional

UK/ˌtwaɪs ɪkˈsepʃənl/US/ˌtwaɪs ɪkˈsepʃənl/

释义

adj.

指个体同时拥有超常天赋(如高智商)和一种或多种残疾或学习障碍(如多动症、自闭症谱系障碍)

词根拆解

twice两次
exceptional例外的
twice-exceptional
twice两次
exceptional例外的

词源

概述

该复合词是教育心理学领域的专业术语,其构成逻辑清晰。twice(两次)强调了双重性,而 exceptional(例外的)在此语境中具有双重含义:既指在智力或才能上“超常卓越”(gifted),也指因残疾而“不同于常规”(disabled)。它巧妙地利用了一个词汇的两个对立引申义,讲述了这些个体同时存在于两个“例外”范畴的故事,最终融合为“兼具天赋与障碍”的现代专业含义。

详细分析

twice-exceptional = twice<两次> + exceptional<例外的>

·twice:源自中古英语 twies,古英语 twiga,意为“两次”或“双倍”。
·exceptional:由 except<除了>(源自拉丁语 excipere,意为“取出”)和形容词后缀 -ional<…的>构成,字面意为“例外的”,引申为“非凡的,异常的”。

词源溯源:该复合词是教育心理学领域的专业术语,其构成逻辑清晰。twice(两次)强调了双重性,而 exceptional(例外的)在此语境中具有双重含义:既指在智力或才能上“超常卓越”(gifted),也指因残疾而“不同于常规”(disabled)。它巧妙地利用了一个词汇的两个对立引申义,讲述了这些个体同时存在于两个“例外”范畴的故事,最终融合为“兼具天赋与障碍”的现代专业含义。

例句

Identifying twice-exceptional students requires careful assessment to address both their gifts and challenges.

识别“双重特殊”学生需要仔细评估,以同时关注他们的天赋和挑战。

Schools are developing more programs to support the unique needs of twice-exceptional learners.

学校正在开发更多项目来支持“双重特殊”学习者的独特需求。

His twice-exceptional profile meant he excelled in advanced math but struggled with written expression.

他的“双重特殊”情况意味着他在高等数学上表现出色,但在书面表达上却很困难。