two-dollar
UK/ˈtuː ˌdɒlə/US/ˈtuː ˌdɑːlər/
释义
adj.
两美元的；廉价的，劣质的（常用于口语）
词根拆解
two二
dollar美元
→two-dollar
two二
dollar美元
词源
概述
该复合词由基础数词“two”和货币单位“dollar”直接构成，字面意为“两美元”。在19世纪美国口语中，“two-dollar”衍生出“廉价的、劣质的”的贬义，源于当时两美元所能购买的物品价值较低或质量较差，生动体现了价格与价值的关联如何影响词义演变。
详细分析
two-dollar = two<二> + dollar<美元>
·two：源自古英语 twā，意为数字“二”，是英语中表示数量的基础词汇。
·dollar：源自德语 Taler（通过荷兰语 daalder），指一种历史银币，现代指美国等国的货币单位“美元”。
词源溯源：该复合词由基础数词“two”和货币单位“dollar”直接构成，字面意为“两美元”。在19世纪美国口语中，“two-dollar”衍生出“廉价的、劣质的”的贬义，源于当时两美元所能购买的物品价值较低或质量较差，生动体现了价格与价值的关联如何影响词义演变。
例句
“He bought a two-dollar souvenir from the street vendor.”
他从街头小贩那里买了一个两美元的纪念品。
“That two-dollar watch broke after just one week.”
那块廉价手表只用了一周就坏了。
“She gave me a two-dollar smile and walked away.”
她对我敷衍地笑了笑便离开了。