two-percent
UK/ˌtuː pəˈsɛnt/US/ˌtu pərˈsɛnt/
释义
adj.
用于描述脂肪含量为2%的牛奶制品
n.
脂肪含量为2%的牛奶
词根拆解
two数字二
percent百分比
→two-percent
two数字二
percent百分比
词源
概述
该复合词诞生于20世纪现代乳品工业,由基础数词"two"和比例单位"percent"直接构成。词源逻辑清晰体现了商品标准化分类特征——通过精确的脂肪含量百分比(2%)来定义牛奶类型,反映了工业化食品生产中对成分精确量化的需求。其词义完全由语素字面意义叠加构成,指代"脂肪含量占比为百分之二"的乳制品。
详细分析
two-percent = two<数字二> + percent<百分比>
·two:源自古英语 twā,表示数字2,指代具体数值
·percent:源自现代英语 percent(per centum缩写),per<每> + cent<百>,表示每一百单位中的比例
词源溯源:
该复合词诞生于20世纪现代乳品工业,由基础数词"two"和比例单位"percent"直接构成。词源逻辑清晰体现了商品标准化分类特征——通过精确的脂肪含量百分比(2%)来定义牛奶类型,反映了工业化食品生产中对成分精确量化的需求。其词义完全由语素字面意义叠加构成,指代"脂肪含量占比为百分之二"的乳制品。
例句
“The school cafeteria switched from whole milk to two-percent milk for health reasons.”
学校食堂因健康考量将全脂牛奶更换为2%脂肪牛奶。