two-piece

UK/ˈtuː piːs/US/ˈtuː piːs/

释义

adj.

两件式的,分成两部分的

n.

两件式服装(尤指女式泳装或套装)

词根拆解

two数字二
piece件,部分
two-piece
two数字二
piece件,部分

词源

概述

two-piece 是一个现代英语复合词,其构成清晰直接。它由数词“two”(二)和名词“piece”(件,部分)按顺序组合而成,字面意思就是“两件”或“两部分”。这个词最初用于描述由上衣和下装两件独立部分组成的女性服装,如泳装或套装。其词义逻辑非常直观,完全由两个语素的字面含义叠加构成,并专指此类服装款式。

详细分析

two-piece = two<数字二> + piece<件,部分>

·two: 源自古英语 twā,表示数字“二”,是印欧语词根 dwo- 的延续。
·piece: 源自中古英语 pece,借自古法语 piece(一块,部分),最终可能源自通俗拉丁语 pettia。

词源溯源:

two-piece 是一个现代英语复合词,其构成清晰直接。它由数词“two”(二)和名词“piece”(件,部分)按顺序组合而成,字面意思就是“两件”或“两部分”。这个词最初用于描述由上衣和下装两件独立部分组成的女性服装,如泳装或套装。其词义逻辑非常直观,完全由两个语素的字面含义叠加构成,并专指此类服装款式。

例句

She bought a stylish two-piece for her vacation.

她为度假买了一套时髦的两件式泳装。

The two-piece suit is making a comeback in fashion trends.

两件式套装正在重新成为时尚潮流。

This design is available as a two-piece set or as separate items.

这个设计有兩件套裝可供选择,也可以單獨購買。